Sinan Akcil: Fehler beim Tattoo

Popmusikproduzent Sinan Akcil trägt ein Tattoo in der Form einer arabischen Schrift. Akcil nahm an, dass er sich das Wort ‚El hamd‘ also "Dank" auf seine rechte Schulter eingravieren ließ. Doch jetzt stellte sich heraus, dass der Schriftzug eine ganz andere Bedeutung hat.

In einem Interview hatte Sinan Akcil gesagt: "Das Wort heißt "El hamd", also "Dank". Ich habe es selber gezeichnet und das Tattoo in Miami machen lassen. Wenn Du fragst, warum, weil ich sehr an die Verbindung zwischen Allah und mir glaube." Doch bereits nach kurzer Zeit stellte sich heraus, dass Sinan Akcil einen Fehler bei seiner Recherche der arabischen Sprache gemacht hat. Leser des Interviews, die Arabisch können, erklärten, dass es sich beim Wort nicht um "Dank", sondern "Inspiration" handle.

Sinan Akcil ist seit einiger Zeit mit Ex-Model und Pilates-Königin Ebru Salli liiert. Sie trennte sich völlig überraschend von ihrem Ehemann Harun Tan.