Deutsche lernen Türkisch

In Berlin gibt es immer mehr Deutsche, die sich für Türkischkurse anmelden. Darunter befinden sich besonders viele Akademiker. Die Türkischkurse an der Freie Universität Berlin können die Nachfrage kaum noch decken.

Die Zahl der Türkischlernenden ist an den Volkhochschulen Berlins zwischen 2009 und 2012 kontinuierlich angestiegen. So gab es im Jahr 2009 nur 112 Berliner VHS-Türkischkurse. Nur drei Jahre später waren schon 137. In der Berliner Sprachschule „Friedrichshainer Sprachenatelier” ist die Zahl der Türkischlernenden seit 2004 jährlich um rund 10 Prozent gestiegen.

In Berlin hat sich auch ein neuer Dialekt entwickelt, der durchmischt ist, mit verschiedenen Wörtern aus der türkischen Sprache. Vor alle von Jugendlichen wird der Dialekt gesprochen. Ob ihre Eltern Deutsche, Russen, Araber oder Türken sind, ist es dabei egal.