Nach fast zwei Jahrzehnten hat der bayerische Autobauer das Feuer der BMW 8er-Reihe neu entfacht.