Almanca
Türkçe
Telaffuz da önemli notlar
Ğ, ğ = Yumuşak ge harfi Türkçede g sesinden kaynaklanmıştır.
Ş, ş = Harfinin sesi, İtalyancada sc(i), Fransızcada ch, İngilizcede sh, Almancada sch harfleriyle elde edilir
I, ı = iki harf sadece Türkçe ve diğer Türk lehçelerinde kullanılır.
Türkçe İsimler |
Arapça İsimler |
Müslüman İsimler |
Islami İsimler |
Der Name Dilara hat seine Wurzeln in der persischen Sprache und Kultur, wurde aber auch in die türkische Sprache übernommen. Er setzt sich aus zwei Teilen zusammen: "dil" oder "del", was "Herz" bedeutet, und "ara", was sich als "schmücken" oder "dekorieren" übersetzen lässt. Die Gesamtbedeutung des Namens lässt sich daher als "die das Herz Schmückende" oder "die das Herz Erfreuende" interpretieren. In der türkischen und persischen Kultur wird Dilara als ein Name betrachtet, der Anmut, Schönheit und die Fähigkeit, andere zu erfreuen, symbolisiert. Die Bedeutungen "angenehm", "gefällig" und "reizvoll" spiegeln diese positiven Assoziationen wider und unterstreichen die charmante und liebenswerte Natur, die dem Namen zugeschrieben wird. Dilara ist vorwiegend ein weiblicher Vorname, der sich nicht nur in der Türkei, sondern auch in anderen Ländern wie den Niederlanden und Deutschland zunehmender Beliebtheit erfreut.