[filz80]

gerade auf youtube gefunden, als ich ne version von uzun ince bir yoldayım gesucht habe ;-) Schön, oder?

http://www.youtube.com/watch?v=sH1M29m_dsA

[timeraiser]

oder mal die art: http://www.youtube.com/watch?v=bRtqNmCZfUU&NR=1

[filz80]

timeraiser´isimli üyeden Alıntı

oder mal die art: http://www.youtube.com/watch?v=bRtqNmCZfUU&NR=1

auch sehr hübsch und anders :-)

[timeraiser]

filz80´isimli üyeden Alıntı

auch sehr hübsch und anders :-)

yepp


Hier mal für unsere Deutschen unter uns, die offensichtlich mehr sehen wollen vom Türken nebenan, als Otto-(Sarazin-A-)Normal... sonst wären sie ja nicht hier ;-)
------------------------------------------------------------------

Das Lied stammt von
Aşık Veysel

http://de.wikipedia.org/wiki/A%C5%9F%C4%B1k_Veysel

Leben

Sein Vater war ein Landwirt namens Ahmet Şatıroğlu. Veysel verlor sein Augenlicht im rechten Auge im Alter von sieben Jahren durch Pocken, die zu dieser Zeit in Sivas grassierten. Seine beiden älteren Schwestern starben an dieser Krankheit. Das linke Auge verlor er später durch einen Unfall, den sein Vater mit einem Ochsenstachel verursachte. Im Alter von zehn Jahren kaufte ihm sein Vater zum Trost eine Bağlama.
Er wurde von seinen Eltern mit einer entfernten Verwandten namens Esma verheiratet, die ihm einen Sohn und eine Tochter gebar. Sein Sohn starb kurz nach der Geburt, wenig später auch seine Mutter und sein Vater. Nachdem sein Bruder aus dem Krieg heimkehrte, selbst eine Familie gründete und eine Tochter bekam, entschlossen sich die zwei Brüder einen Bediensteten ins Haus zu holen. Seine Frau Esma verließ Veysel mit diesem Diener, als er krank im Bett lag und sein Bruder zur Arbeit unterwegs war. Zu diesem Zeitpunkt war seine Tochter sechs Monate alt. Im Alter von zweieinhalb Jahren starb auch sie.
Durch das türkische Namensgesetz wählte er den Nachnamen Şatıroğlu. Nach 1933 zog Aşık Veysel in der Tradition der anatolischen Aşık-Sänger von Dorf zu Dorf und bereiste so fast die gesamte Türkei. Eine Weile arbeitete er auch als Saz-Lehrer in einem Dorfinstitut.
1965 wurde ihm aufgrund seiner "Verdienste um Sprache und nationale Einheit" eigens per Gesetz eine monatliche Rente zuerkannt. 1973 starb Aşık Veysel im Alter von 78 Jahren in seinem Geburtshaus in Sivrialan. Heute ist sein Haus ein Museum.

[filz80]

filz80´isimli üyeden Alıntı

gerade auf youtube gefunden, als ich ne version von uzun ince bir yoldayım gesucht habe ;-) Schön, oder?

http://www.youtube.com/watch?v=sH1M29m_dsA

Ich fand die Version auch wegen den Wechseln zwischen türkisch und deutsch besonders anregend :-)