Almanca
Türkçe
Bitte
warten Sie w�hrend Ihre Meldung versendet wird!
|
#4731
13.06.2004, 16:39
|
||||
|
||||
yag yakmak bana yakismaz.
ben dogrulara dogru derim. Beni müsriklikle suclaman cok büyük bir adiliktir.
|
|
#4732
13.06.2004, 16:47
|
|||
|
|||
|
Ac sözlügü bak görürsün
sayet sözlügün varsa
 ) |
|
#4733
13.06.2004, 16:50
|
|||
|
|||
|
sözlük yanlis ..elden gecmesi lazim
sözlügü yazanlar ya allahin ne oldugunu anlamamislar veya türkce bilmiyorlar..
hazir sözlügü acmisken..bir zahmet baksana microsoft un türkcesi ne  |
|
#4734
13.06.2004, 16:54
|
|||
|
|||
|
Sehr witzig
O zaman Hiristiyanlarda anlamamis Allahi.... onlar Allah demiyor....... ha son Resulden öncede Allah demiyorlardi.....
Demekki bunlarda hic bir sey anlamamis..... sen bir zaman gezisi yapta aydinlat onlari.... )) |
|
#4735
13.06.2004, 16:54
|
||||
|
||||
|
Er hat recht!!!
Bende söyledim önceden ama neyse
Tanri gibi kelimeler, bilerek kullanilan kelimerdir... insanlari ALlah yada rabb demekden uzak tutmak icin, simdi diceksiniz ne ise yaricak )viel... es sind die kleinen dinge die großes verursachen... die Zeit zeigt es jedesmal. |
|
#4736
13.06.2004, 16:56
|
|||
|
|||
|
Ileve
Birde Allahin karsiligi var bizim dilimizde, oda Tanri..... ama Microsoft ve diger yabanci isimlerin bir cogu sonradan ilave....
Türkce dilinin standardlarina göre Türkceye ilave ediliyor... z.B. Mailbox=Mailbaks diye geciyor |
|
#4737
13.06.2004, 17:00
|
|||
|
|||
|
zannedersem sen özel ismin ne oldugunu
anlamiyorsun veya bilmiyorsun..
microsoftun türkcesi olmaz.. mustafa kemal atatürkünde almancasi olamiyacagi gibi.. allah da özel bir kelimedir..meallere bakarsan rabb hak gibi tanri manasina gelecek isimleri tanri olarak cevrilirken allah kelimesi meallaerde yine allahdir cünkü özel isimdir ...sen muhammede mehmet mi diyorsun yoksa cok komik bizim ordada mamos derler... ozaman hz mamos diyelim..komiklesme |
|
#4738
13.06.2004, 17:04
|
|||
|
|||
|
hiristiynalarda hallaluya derler
bekide bu allahluya dir lol
hiristiyanlari karistirma simdi kurana göre onlar tahrif edilmis kitaplardir..yani allah tarafindan tasdik görmüyen kitablardir..o yüzden son peygamberden öncesini bilemiyoruz..kuran olmasaydi simdi kimbilir allaha neler demislerdi bu müsrikler... belkide allahin ismi simdi külah olmustu...seytan arbeistlos degil unutmuyalim |
|
#4739
13.06.2004, 17:05
|
|||
|
|||
|
Anladik bir sey demiyoruz
elbet özel isim vardir..... ama biz Türkler Tanriyi, Allah kelimesinin Türkce karsiligi olarak kullaniyoruz.
Almanlarda Gott diyor... Yahovacilarda Yahova diyor... Ve hepside ayni enerji last ediyor... yani yüce Rabbi, Allahi.... Allahin karsiligi Türkce var diye simdi redmi edeyim, sen istersen et banane... o senin sorunun ve arzun |
|
#4740
13.06.2004, 17:07
|
|||
|
|||
|
mantigin durdu..istersen YNÖ ye bir mail
at selamimida söyle..
benim yanimda bir arkadas var adi UFUK.. simdi ona horizont diyecem nede olsa almancasi horizont ve almanyada yasiyoruz.. kizarsa kizsin onun sorunu ..lol eyyy horizonnt gel buraya evlat.... |
