| | Mitglied werden | | | Hilfe | | | Login | ||||||||
Sie sind hier: Startseite > Vaybee! Forum |
Hilfe | Kalender | Heutige Beiträge | Suchen |
|
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
|
|||
Sn.Roman tuhaf da olsa..yine de bir
yaklasim.Hösgörünüze siginiyorum hocam, fakat sayet burasi bir türk-alman platformu ise, pekala cok-dilli sürdürülebilir. Ayrica dilerim ki sizin o sahane türkcenizden sahsim disinda baskalari da faydalaniyordur, bu almanca icin de gecerli olamaz mi? Saygilar. FoS
|
|
|||
deine weisheit
wie "übersetzungen sind annährend" ist nichts neues. das war schon immer so und wir es in absehbarer zeit auch noch sein. wenn man deine these beim christentum anwenden würde, müsste man sich zwingen auch mit der frage auseinandersetzen, ob man theologische diskurse auf altgriechisch, lateinisch, altsyrisch, aramäisch, armenisch, altkirchslawisch, hebräisch, jüdisch und/oder deren unzählige dialekte und/oder sogar mischformen wie syrisch-aramäisch, griechisch-hebräisch führen sollte. eine einigung wird es nicht geben; allein schon aus dem grund der sinnlosigkeit.
das wort "weltreligionen" bringt es schon auf den punkt. diese besagten tragen somit die eigenschaft, kein lokales ereignis zu sein, sondern alle menschen aller nationen und kulturen gleichermassen "anzusprechen". also anzusprechen; und zwar in ihrer "verständlichen", eigenen "sprache"! ich bin türke und enthalte mir das recht vor, mich auch auf türkisch mit meinem schöpfer auseinanderzusetzen. genauso wie ich mir das recht vorenthalte es mit einer anderen sprache, der ich mächtig bin, genauso zu tun. |
|
||||
Ama ben seni buna rağmen görmedim.
Demek ki iç benliğin ile değil dış benliğin ile karşıladın beni sevgili Özsu.
Yada ben sana iç benliğim ile değil dış benliğim ile baktım ve görmedim seni. Belkide o an benlikler Astral bir seyahate çıkmışlardı. |
|
||||
Gayet tabi sevgili Arkadaşım!
İnsanlar kendilerini duygu olarak en yakın buldukları dil ile ifade etmeleri en doğru olan şeydir.
Her yazının bir ruhu bulunur, her ne kadar çift ruhlu insanlar vardır deselerde aslında ruhlar tekdir, ruh ekizleri vardır. Mutlaka bu forum sayfalarında Almancayı mükemmel bir yazılım diliyle kullanabilen bir kaç kişi bulunmakta ben zaten onları büyük bir keyif alarak okuyorum. Ana dilden benim anladığım sanatsallıkla dolu olan dil değil, ana rahminden itibaren duymaya başlanılan, insanın tüm duygusuna hitap edebilen dil. Bunu en basit şöyle ifade edebilirim. İnsanlar en yoğun sevindikleri zaman, yada üzüldükleri, yada çaresiz kaldıkları, yada şaşkınlığa veya büyük bir haksızlığa uğradıkları, yada başarıya ulaştıkları, yada dayanılmaz bir hasrete düştükleri an kendi kendilerine konuştukları dildir. Yoksa hepimizin Türkçenin dışında iyi bir şekilde kullanabildiği bir kaç tane dili var. Öyle zamanlar olur ki insan rüyalarında bile bu diller ile rüyalar görür, fakat ana dil farklıdır, yaşatılması, geliştirilmesi, zenginleştirilmesi ve sürekli korunması ve sahip çıkılması gerekir. Zaten eleştici böyle bir yazı bırakmasaydı bu konu hakkında pek bir şeyde yazmayacaktım. Sen yine de fısıltılı bir şekilde yazdığımı düşün lütfen. Selamlar... |
|
|||
KAPITALISMUS ...
so heisst diese Religion von der du sprichst
) |
|
|||
WIESO SCHLIMM ???
Bist du atheist???
Na dann herzlichen Glückwunsch! Du glaubst doch auch an etwas oder nicht??? Du glaubst dem Wetterberichten oder nicht??? Du glaubst dem Handyverkäufer der dir gerade nen scheiss vertrag aufschwätzt oder nicht??? Du glaubst etwas zu wissen oder nicht??? Oder bist du allwissend??? Denn wenn es so wäre dann würde ich gerne von dir die Erklärung hören bzw. lesen wo alles anfing und wie es anfing??? Da du nicht allwissend bist kannst du mir auch nicht alles erklären und spätestens dann wirst du glauben müssen!!! So nun erkläre mir was vor dem Nullpunkt war!!! |