Forum: Übersetzungswünsche
06.03.2011, 19:14
|
Antworten: 27
Hits: 61.044
Dein wahres Gesicht
Du sagst du hattest keine Fehler in unserer Beziehung.
Ich war voller Hoffnung und Bemühungen damit unsere Liebe amLeben bleibt.
Du hast dich verändert bist mir jetzt fremd.
Schau doch nur mal wie...
|
Forum: Übersetzungswünsche
21.02.2011, 17:41
|
Antworten: 27
Hits: 61.044
Mein Lieblingslied
... ich dachte als Gedicht macht es sich auch ganz gut :-)
Kendi düsen aglamaz derler
Karalari baglamaz derler
Dert cekenin halinden
Cekmeyen anlamaz derler
Her gelen gideni aratirmis
|
Forum: Übersetzungswünsche
21.02.2011, 17:36
|
Antworten: 27
Hits: 61.044
Übersetzung
@timi
biryerlerime krampf girdi, hala gülmekteyim....
Mein Gang ins Fitnesstudio, um meine Bauchmuskeln zu trainieren, kann ich Dank dir heute ausfallen lassen.
Böle devam edersen, werde ich mich...
|
Forum: Übersetzungswünsche
16.02.2011, 15:06
|
Antworten: 27
Hits: 61.044
Blanker Hass !!!
Heute ist der Tag,
an dem ich mit dir abrechne,
an dem ich dich für immer aus meinem Gedächtnis,
aus meinem Leben verbannen werde.
Ich möchte nie wieder
dein Gesicht sehen,
möchte nie wieder deine...
|
Forum: Übersetzungswünsche
14.02.2011, 22:27
|
Antworten: 27
Hits: 61.044
Gece karanlık ve soğuktu
ve herkes kendi...
Gece karanlık ve soğuktu
ve herkes kendi rüyasındaydı
nerde olurlar bu saatte bilmem
martı kuşlarım da yoktu
işte tam bu vakitte, sen
koyu yalnızlığımın orta yerinde
dün gece yine bana geldin
nerden...
|
Forum: Übersetzungswünsche
14.02.2011, 22:21
|
Antworten: 27
Hits: 61.044
|