Vaybee!
  |   Mitglied werden   |   Hilfe   |   Login
 
  #1  
Alt 25.12.2014, 11:56
Benutzerbild von SevtapTuran
SevtapTuran SevtapTuran ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.03.2014
Beiträge: 1.315
Standard Türkei: Christbäume unter dem Halbmond

jetzt muss eine Partei her, der die schleichende Christianisierung des Morgendlandes stoppt

http://diepresse.com/home/leben/mode...r-dem-Halbmond
Istanbul. Neulich in einem Einkaufszentrum in der türkischen Metropole Istanbul. Ein Familienvater, begleitet von seiner Frau und seinen zwei Kindern, schiebt auf dem Weg zum Parkhaus einen Einkaufswagen vor sich her, dessen Inhalt in einem muslimischen Land aufmerken lässt: Plastikweihnachtsbaum, Weihnachtskugeln und anderer bunter Weihnachtsschmuck.

Die Türken haben das Weihnachtsfest für sich entdeckt – nur hat das Fest bei ihnen seinen christlichen Namen und religiösen Charakter abgelegt. Statt von „Noel“, dem türkischen Wort für Weihnachten, ist überall von „Yilbasi“ die Rede: Zwischen Bosporus und Ararat wird nicht die Geburt Christi gefeiert, sondern das neue Jahr. Folgerichtig heißt der Weihnachtsbaum auch „Neujahrsbaum“, die Weihnachtsgeschenke werden als „Neujahrsgeschenke“ verteilt. Entsprechende Traditionen gibt es in der Türkei zwar nicht, die Gelegenheit zum Feiern wird aber gern angenommen.
  #2  
Alt 25.12.2014, 12:03
Benutzerbild von Imogdi
Imogdi Imogdi ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.06.2012
Beiträge: 2.236
Blinzeln

Zitat:
Zitat von SevtapTuran Beitrag anzeigen
jetzt muss eine Partei her, der die schleichende Christianisierung des Morgendlandes stoppt

http://diepresse.com/home/leben/mode...r-dem-Halbmond
Istanbul. Neulich in einem Einkaufszentrum in der türkischen Metropole Istanbul. Ein Familienvater, begleitet von seiner Frau und seinen zwei Kindern, schiebt auf dem Weg zum Parkhaus einen Einkaufswagen vor sich her, dessen Inhalt in einem muslimischen Land aufmerken lässt: Plastikweihnachtsbaum, Weihnachtskugeln und anderer bunter Weihnachtsschmuck.

Die Türken haben das Weihnachtsfest für sich entdeckt – nur hat das Fest bei ihnen seinen christlichen Namen und religiösen Charakter abgelegt. Statt von „Noel“, dem türkischen Wort für Weihnachten, ist überall von „Yilbasi“ die Rede: Zwischen Bosporus und Ararat wird nicht die Geburt Christi gefeiert, sondern das neue Jahr. Folgerichtig heißt der Weihnachtsbaum auch „Neujahrsbaum“, die Weihnachtsgeschenke werden als „Neujahrsgeschenke“ verteilt. Entsprechende Traditionen gibt es in der Türkei zwar nicht, die Gelegenheit zum Feiern wird aber gern angenommen.
evet ...ilk demek isitediiim ..
wann können Türkei-Türken endlich zwischen Weihnachten und Sylvester unterscheiden .??
  #3  
Alt 25.12.2014, 12:09
Benutzerbild von SevtapTuran
SevtapTuran SevtapTuran ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.03.2014
Beiträge: 1.315
Standard

Zitat:
Zitat von Imogdi Beitrag anzeigen
evet ...ilk demek isitediiim ..
wann können Türkei-Türken endlich zwischen Weihnachten und Sylvester unterscheiden .??
denen geht es lediglich nur ums feiern.
wenn sie tagtäglich in verschiedenen z.b. ami serien damit konfrontiert werden, möchten sie irgendwann auch nachmachen usw
  #4  
Alt 25.12.2014, 13:50
Benutzerbild von Tur1
Tur1 Tur1 ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 06.07.2014
Beiträge: 84
Standard

In Ankara sah ich sogar im Monat Oktober Weihnachtslichter.

Weihnachtliche Vorfreude in der Hauptstadt :-)
  #5  
Alt 25.12.2014, 15:13
Beyazguel60
 
Beiträge: n/a
Standard

Zitat:
Zitat von SevtapTuran Beitrag anzeigen
jetzt muss eine Partei her, der die schleichende Christianisierung des Morgendlandes stoppt

http://diepresse.com/home/leben/mode...r-dem-Halbmond
Istanbul. Neulich in einem Einkaufszentrum in der türkischen Metropole Istanbul. Ein Familienvater, begleitet von seiner Frau und seinen zwei Kindern, schiebt auf dem Weg zum Parkhaus einen Einkaufswagen vor sich her, dessen Inhalt in einem muslimischen Land aufmerken lässt: Plastikweihnachtsbaum, Weihnachtskugeln und anderer bunter Weihnachtsschmuck.

Die Türken haben das Weihnachtsfest für sich entdeckt – nur hat das Fest bei ihnen seinen christlichen Namen und religiösen Charakter abgelegt. Statt von „Noel“, dem türkischen Wort für Weihnachten, ist überall von „Yilbasi“ die Rede: Zwischen Bosporus und Ararat wird nicht die Geburt Christi gefeiert, sondern das neue Jahr. Folgerichtig heißt der Weihnachtsbaum auch „Neujahrsbaum“, die Weihnachtsgeschenke werden als „Neujahrsgeschenke“ verteilt. Entsprechende Traditionen gibt es in der Türkei zwar nicht, die Gelegenheit zum Feiern wird aber gern angenommen.
Sevtap jetzt wird es aber unheimlich, du wiederholst hier mein Gepräch mit Imogdi von gestern...
Wir hatten echt gestern darüber geschrieben, und meinten, komisch, dass die das nicht unterscheiden können oder wollen.

  #6  
Alt 25.12.2014, 16:01
Benutzerbild von kabaktadi
kabaktadi kabaktadi ist offline
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 25.12.2014
Beiträge: 5
Standard vaybeefenomen beyazgül

Zitat:
Zitat von Beyazguel60 Beitrag anzeigen
Sevtap jetzt wird es aber unheimlich, du wiederholst hier mein Gepräch mit Imogdi von gestern...
Wir hatten echt gestern darüber geschrieben, und meinten, komisch, dass die das nicht unterscheiden können oder wollen.

forumu kabullendinmi beyaz kasar kokacaksin internette
char forum pano
24 saat heryerde aktifsin
senin hic zaruri ihtiyacin yokmu
  #7  
Alt 25.12.2014, 16:57
Beyazguel60
 
Beiträge: n/a
Reden

Zitat:
Zitat von kabaktadi Beitrag anzeigen
forumu kabullendinmi beyaz kasar kokacaksin internette
char forum pano
24 saat heryerde aktifsin
senin hic zaruri ihtiyacin yokmu
Lerne erst mal richtig türkisch schreiben

und

schreib mir dann bitte, danke.



  #8  
Alt 26.12.2014, 01:45
emayl
 
Beiträge: n/a
Standard

basimiza tasch yagacak
  #9  
Alt 26.12.2014, 10:47
Benutzerbild von 1978salih
1978salih 1978salih ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 06.05.2008
Beiträge: 865
Idee

SERIAT GELIYOR DIYE YAYGARA KOPARAN ARKADASLAR A IBRETLIK BIR HABER.

Turkiydeki bu disa özenti degil bu sevgili arkadaslar, bu aslinda bir kisim beyaz turklerin,
Ulkedeki bazi kesimleri nasil rencide ederim, oyunlarindan birtanesi, yoksa bizim kulturumuzde boyle bir sey yoktur.

Ama sununda altini cizelim.. turkiyede yasayan gayri muslimlere bizim gosterdigimiz bu saygiyi, lutfen unutmasinlar.

xmas agaclari veya noel kiyafetleriyle ortalarda gezenler demekki dusunce ve yasam izgurluklerini tr de pekde ala yasiyorlar.

ps. Cepden yazdigim icin ü ö kullanamadim , anlayislariniza siginiyorum,

Selamlar
Salih
  #10  
Alt 26.12.2014, 13:17
Benutzerbild von SevtapTuran
SevtapTuran SevtapTuran ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.03.2014
Beiträge: 1.315
Standard

noch was: obwohl Christentum unter anderem auch von der Türkei aus nach Europa sich ausgebereitet hat, sogar Spuren in den Höhlen und unter Wasser: (sehe die Höhlenkirchen in Kappadokien, jetzt unter Wasser liegende Basilika in Iznik: http://www.hurriyetdailynews.com/ima.../n_62317_1.jpg) hat sich Tannenbaum schmücken hier nicht so sehr verbreitet.
Der Grund ist einfach, weil Tannenbaum schmücken ein haidnisches Gebrauch ist, genau wie Ostereier bemalen, was die alten Ägypter schon kannten.
Daher sehe ich Tannenbaum schmücken nicht mehr als ein Christliches Gebrauch an und kann jeder machen wie er möchte.
Antwort


Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Gehe zu