Sprachprobleme : Logopädie
Junge in D geborene, aufgewachsene TR´s haben meist das Problem mit einer Mischsprache aufzuwachsen..
Familie = Eltern TR, evtl. Geschwister D
Schule = D mit Klassenkameraden TR-D
Freunde = D,TR wobei dann kommen noch Rus,Engl,Pol,Spain etc.. hinzu je nach Freundes und Gesellschaftskreis
Ey Moruk bugün Schule de ne Hausaufgabesi vardi..
Anne wenn du Yemek fertig hast, evdeyim
Baba benim Auto yine Auspuffdan ses cikariyor
gibi mesela...
Hm Sprachlich sind unsere jungen TR´s meist eigentlich zu begabt.. wurden uns meisten ja schon in die Wiege gelegt
Es handelt sich weniger um Sprachprobleme wie das nicht aussprechen von dem Rrrrr oder Schsch :-)
Wenn sich jeder einzelne : Beginnt bei der Spracherziehung der Kinder bis hin zum Kind selber etwas Mühe gibt, wirds weniger zu Mischsprachen kommen ;-)
Bereits in der Grundschule bekommen Kinder sonst schon die ersten Probleme ...
|