Einzelnen Beitrag anzeigen
  #208  
Alt 20.04.2011, 11:03
take2c
 
Beiträge: n/a
Standard

Zitat:
Zitat von zwoeinsrisiko Beitrag anzeigen
wie bitte?
ich möchte dich herzlich bitten (es liegt anscheinend wirklich an mir) mir diesen satz zu erklären/übersetzen/verständlich zu machen!
ach... war ich schon wieder zu langsam beim schreiben...
gemeint war also -die korrektur-:
hatten sie (die ehepaare oder nur paare die seit 40 jahren zusammen sind) noch nie geglaubt jemanden zu lieben bevor sie ihren aktuellen partner (also mit dem sie schon 40 jahren zusammen sind) gefunden (lieben gelernt) haben...

Geändert von take2c (20.04.2011 um 13:23 Uhr).