Es ist ein Frevel, wenn man seinen eigenen Verstand einsetzt. Oder versucht einen einzigen vers zu hinterfragen wie das gemeint sein könnte. Dann heisst es, ihr verdreht alles wie es euch passt. So wie es der ehrbarerer Prof. Dr. Öztürk sich jahrelang damit beschäftigt hat und es zu reformieren versucht. Man nennt ihn auch deswegen den türkischen Martin Luther. Er selbst nennt sich ortodoxe moslem. Ihr habt nicht annähernd soviel wissen wie er, und versucht mit eurem halbwissen jemanden wie ihn bloss zu stellen? Ihr redet von sachen von dem ihr keine ahnung habt.

Als beispiel das übersetzte wort daraba vom altarabischen, die keiner mehr spricht. Es hat 20 verschiedene bedeutungen. Man kann das als schlagen deuten wenn man will, wie es von den männern übersetzt wurde oder als sich entfernen, weggegehen (von der frau) übersetzen. Das missfällt natürlich den meisten Leuten, wenn man etwas positiv reformieren will. Dann verlieren sie ihre Macht in bestimmten Situationen. Diese ganzen feinheiten, wo man sich jahrelang damit beschäftigen muss, kann man nicht einfach so erfinden. Das sind fakten, die man nicht aus der hand weisen kann.

Der Glashaus von denen könnte ja zusammenbrechen, wenn sie irgendwas in Frage stellen würden. Deshalb; gewissen aus, verstand aus und seid gehorsam, sonst kommt ihr in die Hölle. Aber da seid ihr bereits schon.

Alle, die eine Gehirnwäsche haben; kommt endlich zur Besinnung!

 Mit Zitat antworten