Ich habe Zülfü Livaneli seit seinen Konzerten mit Maria Farantouri Anfang der 80er immer sehr geschätzt , versuche soweit es geht seine Liedtexte übersetzt zu bekommen, und stelle dann immer fest, dass meine Bekannten sich bei den Übersetzungen sehr schwer tun. Sind seine Texte derart "abgehoben", sprich intellektuell ?

 Mit Zitat antworten