Tekil Mesaj Gösterimi
  #1472  
Eski 28.02.2004, 01:02
lala1 - ait Avatar
lala1 lala1 ist offline
Neuer Benutzer
 
Üyelik Tarihi: 06.05.2008
Mesajlar: 7
Tanımlı Hier "ne dumme Frage ....

ich komme irgendwie mit der Syntax deines Zitates nicht ganz klar: Zit.:"....der Tod und das Streben danach,....", benutzt man das Adjektiv "danach" temporal oder als Relativpronomen ?

Denn somit ergäben sich zwei sehr unterschiedliche Bedeutungen:

1- temporal : das Streben nach dem Tod
2- Relativp.: das Streben nach Tod

im zweiten Falle ginge es um Selbstmord, wie es auch in den unteren Beiträgen diskutiert wurde ...

im ersten Fall jedoch, ginge es um deb Zustand nach dem Tod (wenn wir von einem "natürlichen" Tod sprechen), und ich muss persönlich sagen, dass im Bezug auf die ehemalige Refah Partei diese Interpretation passender erscheint als die des Selbstmords.

Nun sprich, wie ist es gemeint ...

)