ANA"dan baska güzel kelimemi var???? o.T
 

ohne Text

:-))))
 

BEIDES SCHEISSE

Ich Verlange Ein Forum Für
 

Kurdische Umgangssprache!!!





wenn schon, denn schon....

welche Sprache sprichst Du ? o.T.
 

ohne Text

Ich auch!:-) o.T.
 

ohne Text

umgangssprache?`??
 

wenn ich türkische mädchen/jungs sehe die kein türkisch können...brauchen wir ja nicht über die tr. umgangssprache zu reden :)

Eger....
 

türkceyi yarim yabalak konusanlar bunu birde argo kelimeleriyle süslüyorsa...hani karizma yapiyoruzya .... ozaman buna cok karsiyim cünkü kelime yetersizliginden olusan argo lar...cehaletin nekadar bügüdügünü gösterir...ama genelde de türkceyi düzgün konusa biliyorsan ve kelime hazinen bir cok alana yeterliyse ... argo da bunun icinde bir degisiklik olusturuyor...tabiki yerine göre...

ama saadece argo konusan kisilerden ben sahsen hic hoslanmam...ki türkce o kadar genis bir hazine kelimesine sahip ki...bunu kullanmamak yanlis olur bence...

surup:)

Argo kendisine has bir dil !
 

tamamen ayri bir kelime hazinesine sahipdir...

Argonun parladigi zamanlar Yesil Cam zamaniydi...eger o Türk filmleri olmasaydi Argo Dili hic taninmiyacakti !
Belli bir kesim Argoyu kullandigi icin güncel konusmalara pek karismazdi.
Konusulan kesimler: sokak, meyhane, katil ve hirsiz kesimi, vs...

Yesil Camda Argo süslenip ve topluma uygun bir sekilde sergilendi- bu sefer Argo harbi ve delikanli insanlarin dili olmaya baslamisdi ...

Argo popüler olmaya basladi ve Ayhan isik ile Belgin Doruk ve diger yildizlarimiz Argo dilini Turist Ömeri ve Söför nebahati oldular ...

:))

gercek Argoyu ögrenmek istiyenler icin bir tafsiye :

Türkcenin Büyük Argo Sözlügü : Hulki Aktunc (1998) 5. basim

harika bir sözlük !

güzel...
 

fakat benim demek istedigim sanirim ulasmadi..:)

argo kendine has bir dil olsa bile...dedigin gibi her duruma uygun olmadigi kesin bence...ve sanmiyorumki herkezin senin gibi bunun gercegini arastirsin...bu vesileyle bende ögrenmis oldum belkide bir kac kisi daha...tskler...

ama...sonucda argo degil türkce konusmali ilk basda...bu benim görüsüm...türkceyi düzgün bir sekilde konusa bilen kisi...argoyuda gerekdigi veya uygun buldugu yerde kullanir...ters tepki yaratmadan...buydu aslinda demek istedigim...
bilmem anlatabildimmi:)

surup:)

hehehehe
 

was ich immer bedauernswert und doch irgendwie lachhaft finde ist (das liegt den türken im blut) egal wie schaffen unsere landsleute den "ausengeländern" als aller erstes schimpfwörter beizubringen:) yauw adam sandik yol sorduk!!1

peki TDK diye bir olay olsa bunlari
 

yasamazdikki ...

seni cok iyi anliyorum, ne demek istediginide anladim - ama Türkceyi koruyan yokki ...

sende bunu görüyorsun ! ben fanatik biri degilim lakin TDK (Türk Dil Kurumu) gercek uzmanlarla olmadigi sürece- Türkce Dilinin kaynagini koruyanda olmaz- türkceyi güzel ve dogru ögrenende olmaz ...

eskiden Türk Dil kilavuzlari cikartiliyordu, Sözlükler yeniden yeniden taranip yeni sözcüklerle tamalaniyordu ...bunlar 1982 den biri yok ...

Ve özellikle Türkce cok hizli gelisen bir dil !

neyse surupcum, biz seninle el kol hareketleriylede anlasiriz :))

gecende hic ummadigim....
 

bir magazin de ... tdk ile ilgili bir makale okudum...adini hatirliyamicam ama kendisi su bütün sit kom dizi haber sipiker hakkinda yorum yapmisdi...

ve senin dedigin gibi türkceyi artik koruyamiyoruz diye makaleyi bitirdi...
söyle bir türk medyasina bakarsan genelde okadar yanlis konusanlar varki...ne bileyim...filim seyrediyorum diyor mesela..ki cok yanlis ... veya...telafusda yanlisliklar istemedigin kadar... gaste diyor adam aslind gazette...neyse cok kelime var bunun gibi...haa bide ünlü tiren...tabi...tren...demezler ..:)

sanirim hürriyet de vardi bir ara ... yanlislar ve dogrular diye bir bölüm umarim kaldirmamislardir cünkü en yüksek tirajli gazettede mutlaka göz attan bir iki kisi vardir...

öffsss bende bilmiyorum ki...ama suna kiziyorum franzislar kadar olamiyoruz onlar bile ingilizce kelimeleri ülkelerinden men ediyorlar...

kusura bakma cok karistirdim galiba:)

surup:)

o.T.
 

hepiniz tükce icin kürtce icin konusma alani istiyorsunuz ama hep almanca yaziyorsunuz hani nasil derler; bu ne perhiz? bu ne lahana tursusu?

dogru dogru ! ceazasi var bile !
 

ama biz amerikalilarin köpekleri olmaya göbek atiyoruz !

neymis - boy-friend mis, yazilisida: boyfrendim :))

Fransada devlete ait bir kurulusda yabanca bir kelime kullanirsan para cezasi ödüyorsun- ama Franzislarin bir Dil Kültür merkezleri var ayrica Dil politikasi yapiyorlar-
Almanyada bile yok bu !
Alman Dil Kültür Merkezine gelince (Goethe Institut) millet aldanmasin - parasizliktan onlat bile adii satmaya hazirlar ve yakinda onlarda özellesicek (gibi geliyor bana) ...

hahahaa !!!!!
 

lahana tursu ve tursu suyu !

ben kürtce bilmiyorum, türkcemde doycland türkcesi ... idare edioruz iste ...
Almancaya gelince tam bir felaket :))

bu yüzden lahana tursu eslesdirmesi hosuma gitti :))

Öncelikle kutluyorum
 

böyle hergün gündemde olan bir konuyu sectiyiniz icin. Bu fikri cok kez aklimdan gecirdim, fakat vaktim kisitli oldugundan ele almadim.

Neden halkimiz, kadin+erkek, bu kadar terbiyesiz konusuyor. Ve küfürler genelde belden asagi ve cinselliye dayaniyor?

Yasak olan hersey ilgi ceker birincisi. Ikincisi gizli ve yasanmayan fantazileri dile alip hazm etmek gibi birsey oldugunu düsünüyorum. Ve ücüncüsüde ailede görüp bunu sürdürmek, yani eyitim. Ailelerin örnek olmasi.

Izmirde bir gün carsida dolasirken, bakkallarin önünden her gectiyimde erkekler arasi diyaloglarda her ikinci cümlede "anasini....." yada ".....kodumu" vs. ve bunu üstüne yere tükürmek. Erkekliyin özünde gibi geliyor halkimizin. Erkeklik bu küfürlerle ölcülüyor gibi.

Ama en alcak sey benim icin erkeklerin bayanlara karsi bu tür terbiyesiz ve alcak küfürleri kullanmasidir. Hic bir ailenin bunu onaylayacagina inanmiyorum.

das schlechte wort zum montag...
 

...wie unten schon richtig festgestellt wurde, unterliegt der türkische sprachwortschatz nicht einem denkmalschutz und geht ziemlich rudimentär ein.

die frage ist überhaupt, ob eine türkische umgangssprache existiert und nicht zu einer 753-wort.sprache verkümmert ist...

sprecht mal mit einem deutsch-türken, dann werdet ihr feststellen, dass nach 578 tükischen wörtern feierabend ist und auf deutch umgeswitched werden muss...

was sagt uns deeees?

fragen über fragen iste...

just ;-pinsel

mia san doppelt halbsprachig mit einem
 

Schuss territorial angehauchtem Dialekt :))

hahahaaaaaaaaaaa........

feridun zaimoglu hat in seinen 24 Misstönen nicht nur die versch. sozialen Schichten sondern vorallem auch Ihre sprachlichen Fertigkeiten untersucht.
Auch wenn das Buch nicht wissenschaftlich ist, zeigt bzw. beschreibt es sehr schön die Beobachtungen von "Aussen" ...

:))

cheers*

Thema???
 

Also ich habe das Thema so verstanden, dass es primär um die Schimpfworte geht. Die sind wohl eher dem mediterranem Volk recht eigen. Die Italiener und Spanier sind genauso wie wir Türken veranlagt. Stets ordinär und unter der Gürtellinie.

So macht man eine türkische Frau an...
 

...hier auf vaybee zumindest, dann schaut die welt der türkischen umgangssprache gaaaanz schlecht aus: 2 wörter und das dingens ist gegessen:

selam.
nerden.

muaahaahaaa...

fragen über fragen...

just ;-pinsel

Apropos Pinsel,
 

selam ve Nereden?

:-)))

tabi....bütün gün...pop stars ...
 

izlerseniz...aynen böyle 600 ün üstüne cikmaz tabi kelime hazineniz...argoyla doldurmaya calisirsiniz....okuyunda adam olun....

sacht meine mama immer...:)...uppsss...jetzt bin ich auch unter die 600 grenze gefallen...

surup:)

naaaaayn!!!
 

üc kelime oldu bak!!!! du machst die ganze statistik "put :-))

selams.
vom sozialamt aus der cafeteria mit aol-café-anschluss :-PpP

just ;-pinsel

popstar mi???
 

sen nediyon??!?!?!?! ona bakdim da anlamadim hic... da bleib ich lieber bei cep kami... kaaaaamiiiiiiiiiiii :-PpP

just ;-pinsel

Verfehlt?
 

Echt? Gehts nur um die Schimpfwörter?
Wurst Egal. Ich bleib dabei :-PPp

just ;-pinsel

Pinsel, setzen, sechs !
 

:)))

viel witziger finde ich ja...
 

...dass die deutschen jugendlichen genauso wie die ghetto-slam-türken sprechen und ihre eigene sprache verkümmern lassen...

...ne ne ne...

ich versteh die welt nimmer mer...

just ;-pinsel

fuck...
 

...hab ich schon wieder ne hürde gerissen?!?!?!?

annam duyarsa yandim...

just ;-pinsel

für diese Wort - Nachsitzen und Aufsatz
 

schreiben !

warum darf ich nicht das Wort "fuck" ausschreiben ! Nicht unter 60 Wörtern ( soviel Wortschatz muss sein ! ) *grins*

nö nö nö.... oda neymis....
 

cep kamiiiiil...der kann wenigstens singen....sen arasan ....ara ve kazani...yaaa ona yürek ister iste...adamlar bilkenti bitirenleri on basar ....

arasan hadi arasana...arrrayin ve pakin nelerr nelerrr kazaniyorrrsunus...iiiii da krieg ich doch gänsehaut

surup:)

ooops...war doch nur ein
 

kleiner lapsus und ein tippfehler.
sollte duck heissen oder war"s doch guck?
oder dann doch SUCK?

oldu mu 60 wörter?

ist ja wie bei ner sms schreibe hier...

just ;-pinsel

indirekte Rede und "rollendes" R
 

Szenario:

Ort: U-Bahn
Zeit: da wo sie eigentlich in der schule sein sollten (man beachte die Satzkonstellation: da wo !)

Irgendeine Jugendliche zu Ihrere Freudin (dt.) : hey, Du, gestern sagte meine Mutter: "Du darfst net auf die Party"
und ich so : " Warum net ? Da gehn alle hin"
und sie so : " die anderen interessieren mich nicht!" (macht Ihre Mutter nach und verdreht die Augen), und ich so : " ich geh trotzdem hin " ...

usw....

alle Rs in dieser "neo-indirekten"-Rede werden stark gerollt ...

hahahaaaaaaa !!! Gott sei dank gibt es
 

noch die SMS, da schreibt man 68 Buchstaben, die dann zu Wörtern mutieren oder so ähnlich :)), aber wenigstens schriebt /tippt man da :))

türkische nachhilfe-lehrerin gesucht...
 

tel.: 90-60-90

beni.ara.lütfen.com.tr

muaahaahaaaaa....

jsut ;-pinsel

voll so
 

hey genau so rreden die wirklich mann...

schlimm schlimm...

just ;-pinsel

ufuk83 hat soeben Dein Gästebuch angeseh
 

????

Türkische SMS _ New age diliymis abi :))
 

auch unserer Verwandten und Freunde kreieren eine new Sprache via SMS :))

um mehr Platz zu haben reduzieren sie die Wörter auf die Konsonanten, sprich die meisten Vokale müssen wir irgendwie dazu dichten :))

Bsp.

nbr?iimsn?tsk, idre edr.tl yni acldi, grsmek üzre.hsk!

:))

gelde anla simdi :))

a propos...
 

nach einer wahren begebenheit von heute:

kommt ein arbeitskollege zu mir (aus polen) und meinte, dass er in frankfurt jemanden kennt, der zeimlich schnell sauer und aggre wird, wenn er ihn mit esek-diken (red. anmerkung: ersetze d mit s) beschimpft, aber bei inek-diken lacht.

und dann fragte er mich, ob ich das verstehe...

und ein anderer meinte, ob ich das überhaupt verstehen würde und wüsste, warum das so sei...

dann meinte ich esel-dicker und ziegen-dicker (sagte dann nicht kuh-dicker-ich weiss nicht warum) und keiner verstands...

fragen über fragen...

just ;-pinsel

ps: grüsse an meiner gabelstaplerfreunde von der SP 12, abt. WH4!

eee cöööösss yani....
 

öyle bir mesaj gelsin...yanitlayan namerttir...

nebu yaaa...

surup:)

anam, senin bana gönderdigin mesaj
 

:)))