@Naschkatze du hast es wieder auf den Punkt gebracht.
Eine Beobachtung von mir lautet wie folgt: Es würde sich einiges ändern,
wenn die türkische Jugend ungehindert und tabulos überall rauchen dürfte.
(Es geht nicht um das aktuelle Rauchverbot in den Gaststätten Anm.d. Red.)
Vieles in unserem TR-Alltag hat sich um dieses Phenomen herum entwickelt.
..Oglum nire gideyon?
.tuvalete
..yine mi?
-
Kizim balkonda naapiyon
..cicekleri suluyorum aney..* (püfürr)
-
..Olgum niye dans etmiyonuz..burada sap kibn duruyonuz(Nashk.-in bahsettigi o salon girisinde duran gencler)
--müzik cok kötü be babo ..
(Halbuki sigara icmek icin duruyorlar, sigaralar avuc icerisinde, Hint-Fakiri gibi de aciya dayaniklilar..)
-
"Abla ben de gelcem..!"
"hayir gelme bacaklarini kirarim senin..al 5.- kaybol.."
..ispiyonlanmaktan korktugunuz kardesinizi ekmek gibi..
(*Halbuki cürümüs ve, gecen Bayramda hediye olarak gelen,modern bir
türk ailesi tarafindan hediye edilen bu saksi cicegi coktan solmustur.)
|