eine unstimmigkeit ist der ablauf oder das ergebnis eines ablaufs, in dem ein mensch zu begreifen oder deuten versucht, was der andere von sich gibt oder niederschreibt.
im kontrast zu erfolgreichen deutungsabläufen besteht das resultat einer unstimmigkeit bzw. die unstimmigkeit selbst in der unkenntnis dessen, was der andere mensch sagen will.
im usus der sprache der beiden menschen gibt es abweichungen in der denotation, die unerkannt bleiben. unstimmigkeiten sind, solange sie existieren, charakteristischerweise unbewusst: menschen glauben zu wissen, was andere mitmenschen sagen wollen, obgleich man in bezug auf das erwähnte ignorant ist.
|