Sicherlich ist es immer besser den Quran in der Orginalsprache zu lesen aber wie gesagt geht das Verständnis über das einfache auswendig lesen. Meiner Meinung nach solltest Du nur aufpassen welche Deutsche Übersetzung Du liest. Ich kann Dir die Übersetung von Rudi Paret oder Muhammed Ali empfehlen....und abschliessend möchte ich Dir mit auf dem Weg geben, dass Du jemanden an Deiner Seite haben solltest, der Dich während des lesens in der Exegese begleitet. Viele Verse sind Situativ gesandt und müssen hintergründig analysiert werden. Möge Allah(t) Deine Anstrengungen belohnen!

 Mit Zitat antworten