du hast es sich lieb gemeint doch verwechselst ganz grundlegende konzepte miteinander..
ne iftira atmak,baskasinin namusunu arastirmak namussuzluktur,ne de saygili olmak numuslu olmaktir
für diese verhaltensweisen gibt es andere gute wörter jedoch nicht namus
bestimmt net.
karistirmayalim lütfen.namus iste hepiniz anladigi O sey dir.
bu konu hakkinda fazla kafa yormayim.hepimiz gayet iyi biliyoruz kazanda neyin pistigini
macht einem nix vor.
ps-für die jenigen die meiner definition keinen glauben schenken wollen; hier stärkere quellen
TDK-türk dil kurumu
namus:arapca.isim:Bir toplum içinde AHLAK kurallarına karşı beslenen bağlılık.
osmanli türkce ansiklopedisi:namus:IRZ,iffet(=CINSEL konularda ahlâk kurallarına bağlılık),edeb,hayâ(=utanma duygusu).