Insan kendi dilinde okudugunu anlamak icin, o kitabin asil baska dilde yazilmis olan dili ögrenmek zorunda degil.
Senin yazdigin sacma birsey. Insanlar ürkütülmeye calisiyor böylece.
Cemaatler insanlari ellerine almis, istedikleri gibi kullaniyorlar.
Bazi Kuran ayetleri acik ve secik, bunu degerli arastirmanlar, örnegin Muhammet Yazir Elmalili gibi, Türkce'ye cevirmisler. Cok acik ve sacik anlamlari ortada.
Zitat:
Zitat von Qairo
Kuran-i Kerim,deki ayetleri anlaman icin Tefsir okuman lazim. Bu ayet neden inmis? Tam manasi nedir? anca o zaman anlayabilirsin.
Kuran-i Kerim,deki ayetlerin bazilari kolay, bazilari orta, bazilari ise zor anlasilir. yani sen türkce cevirmeyi okudugun zaman, senin anladigin gibi olmayabilir..
http://errahman.de:8181/oku/Kuran-i_...an_Tefsiri.htm |