Ja, wie könnten wir denn sonst über die dritte Person herziehen?
Nein Quatsch beiseite unser Prophet (s.a.v) hat es schon richtigst gedeutet. Es ist eine Unverschämtheit die man sofort und unermüdlich bemängeln sollte. Sie ist aber eine sehr typisch türkische Angewohnheit ! (meine Pers. Meinung)
Allerdings,beim schreiben..da weiß ich nicht, ob ich z.B, hier im Forum immer auf deutsch..oder immer auf türksich schreiben möchte, sollte, könnte, wollte.Entscheidet sich je nach Thema und gusto. Gruß Fos