Farkli bir yaklasim!
Rien nest beau gue le vrai: le vrai seul est aimable.
Doğrudan başka hiç bir şey güzel değildir, yalnız doğrudur sevilmeye değer.
Boıleau.
................................
Sed ignotis perierunt mortibus illi.
Onlar kimsenin bilmediği bir ölümle yitip gittiler.
.................................
Meditatio compositionis generationis future, e gua iterum pendent innumeroe generationes.
İçinden sayısız kuşağın çıkacağı gelecek kuşağın kuruluşu üzerine düşünme.
..............................
Hedone hepanton alezonestaton.
Tüm varlığa karşı duyulan bomboş bir şehvet.
Platon.
................................
İnce vücutlu ve güzel ayaklı bir kadın, gümüş yuvaya oturtulmuş altın sütunlara benzer.
Jesus Sirach.
.........................................
Sic visum Veneri, cui placet impares
Formas atgue animos sub juga aenea
Soevo mittere cum joco.
Aşkın gözü öyle bakar ki,
Denk olmayan bedenlerle ruhları,
Zalim bir aldatışla, tunçtan bir boyunduruğa vurur.
....................................
Cielos, luego tu me guieres?
Perdiera cien mil victorias
Volvierame....
Demek seviyorsun beni!
Binlerce zafer kaybederdim bunun için,
Geri dönerdim.
Calderon.
......................................
İlk bakışta sevmeden aşık olan var mı?
................
Gerçekten kabahatli misin?
Bunu ne soruyorum ne de aldırıyorum buna.
Ne olursan ol,
Seni sevdiğimi biliyorum.
........................
Onu seviyorum ve ondan nefret ediyorum.
.....................
Sen, insanların ve Tanrıların efendisi, aşk!
Shakespeare.
.......................
Küçümsenmiş aşk için! O cehennemi şey için!
Daha kötü bir şey var mı, üzerine ant içeceğim!
.............................
Düşkünlükler içinde, insan oğlu ağzını açamazken
Bir Tanrı, acılarımı söyleme gücünü verdi bana.
Goethe.
...........................
Kendinde ölçü de düzen de bulunmayan şeyi, akılla yönetemezsin.
........................
Rien nest beau gue le vrai: le vrai seul est aimable.
Doğrudan başka hiç bir şey güzel değildir, yalnız doğrudur sevilmeye değer.
Boıleau.
................................
Sed ignotis perierunt mortibus illi.
Onlar kimsenin bilmediği bir ölümle yitip gittiler.
.................................
Meditatio compositionis generationis future, e gua iterum pendent innumeroe generationes.
İçinden sayısız kuşağın çıkacağı gelecek kuşağın kuruluşu üzerine düşünme.
..............................
Hedone hepanton alezonestaton.
Tüm varlığa karşı duyulan bomboş bir şehvet.
Platon.
................................
İnce vücutlu ve güzel ayaklı bir kadın, gümüş yuvaya oturtulmuş altın sütunlara benzer.
Jesus Sirach.
.........................................
Sic visum Veneri, cui placet impares
Formas atgue animos sub juga aenea
Soevo mittere cum joco.
Aşkın gözü öyle bakar ki,
Denk olmayan bedenlerle ruhları,
Zalim bir aldatışla, tunçtan bir boyunduruğa vurur.
....................................
Cielos, luego tu me guieres?
Perdiera cien mil victorias
Volvierame....
Demek seviyorsun beni!
Binlerce zafer kaybederdim bunun için,
Geri dönerdim.
Calderon.
......................................
İlk bakışta sevmeden aşık olan var mı?
................
Gerçekten kabahatli misin?
Bunu ne soruyorum ne de aldırıyorum buna.
Ne olursan ol,
Seni sevdiğimi biliyorum.
........................
Onu seviyorum ve ondan nefret ediyorum.
.....................
Sen, insanların ve Tanrıların efendisi, aşk!
Shakespeare.
.......................
Küçümsenmiş aşk için! O cehennemi şey için!
Daha kötü bir şey var mı, üzerine ant içeceğim!
.............................
Düşkünlükler içinde, insan oğlu ağzını açamazken
Bir Tanrı, acılarımı söyleme gücünü verdi bana.
Goethe.
...........................
Kendinde ölçü de düzen de bulunmayan şeyi, akılla yönetemezsin.
........................
|