Rent a Car von Comet - Übersetzung ?
 

Merhaba,
ich habe mich dieses Jahr über einen Autovermieter namens Comet Rent a Car in Istanbul geärgert bzw. bin von denen über den Tisch gezogen worden. Daraufhin habe ich e eine Internetseite erstellt: www.comet-dikkat.de
Ich möchte noch die Kapitel "benim Hikayem" ins türkische Übersetzten. Nur, da ich nie richtig türkisch schreiben gelernt habe, bin ich auf Eure Unterstützung angewiesen. Könnte mir einer von euch dabei behilflich sein? Wer möchte kann gerne über das Forum oder über das Kontaktformular auf comet-dikkat.de mit mir in Verbindung treten.

Istanbul urlaub
 

welche Sie hat mir mir lust eine reise nach istanbul oder woanders hinzumachen?

o.T.
 

bence bunu turk hava yollarina mal etmemeniz gerekir, 100 kisiden 90 thy iyi diyor. yani bu insanin hatasi, farkli farkli insanlar var o an sz kötülere denk düsmüssünüz, ben cok memnun kaldim thy.

Wohin dieses Jahr?
 

Und Leute wohin geht´s dieses Jahr? Wieder Türkei??

Bei mir nicht
 

Dieses Jahr mache ich mal wieder Urlaub in den Staaten, der Dollar Kurs steht einfach genial dafür....

thy online bilet ve online check in
 

bence süper bir hizmet! hem fiyatlar acentadakinden biraz daha düsük.tavsiye ederim.En güzeli de online sirasinda..istediginiz yemegi secebilmek...mesela vejeterjan falan filan.. :)

ich will auch.....üfff ya kaldim burda o
 

ohne Text

Auf jeden Fall Antalya
 

Hi, ich habe mal die Webseite

www.antalya.de

etwas näher angesehen und dabei Ecken entdeckt und Hinweise bekommen, die für mich eigentlich gar keinen anderen Urlaubsort infrage kommen lassen.

METROPOLIIIII!!!!DOPOLIII MOPOLIII
 

SHOPPINNNNGGG ZIEL ISTANBUL!!! ES GEHT NACH SILIVRIIIIIIIIIIEEEEEEEIIII :o) yuppiiii

Hier gibts Geld zurück
 

Hallo zusammen,
ich habe was ganz tolles entdeckt, möchte euch das mitteilen. Es gibt eine tolle plattform, wo man Bargeld zurück bekommt, wenn man da einkauft. Otto, Schlecker, Öger und viele andere namhafte Versandhäuser mehr. Im Ernst, ich hab das ausprobiert, zwischen 3 und 50 % Bargeld zurück, wenn man die Online-Einkäufe über www.beieinkaufgeld.de tätigt, die Anmeldung kostet auch nichts und man hat keine Verpflichtungen. Also viel Spass beim Geldzurückbekommen.
Eure Susi