03.06.2011

Ahmet Davutoğlu in Italien Gestern feierte Italien traditionell den Tag der Republik, die vor genau 65 Jahren nach Abschaffung der Monarchie im Jahr 1946 gegründet wurde. 80 Staats- und Regierungschefs aus aller Welt gaben den Römern die Ehre. Über der italienischen Hauptstadt flogen Kunstflieger der Luftwaffe, am Boden zogen Soldaten durch die Kaiserlichen Foren. An der Zeremonie, dem Höhepunkt der diesjährigen Feierlichkeiten zu Ehren der italienischen Einheit, nahmen unter anderem US-Vizepräsident Biden, der russische Präsident Medwedew, der israelische Präsident Peres und sein palästinensischer Amtskollege Abbas teil. Biden stand während der Parade neben dem afghanischen Präsidenten Karzai. Anwesend waren auch der deutsche Präsident Wulff, der chinesische Vize-Staatschef Xi und UNO-Generalsekretär Ban. Auch europäische Monarchien waren in Rom vertreten. So waren der spanische König Juan Carlos und Norwegens Kronprinz Haakon bei der Feier präsent. Weil Staatspräsident Abdullah Gül aufgrund seiner Erkältung die Einladung des italienischen Staatspräsidenten Giorgio Napolitano nicht wahrnehmen konnte, Außenminister vertritt Ahmet Davutoğlu beim 150. Jubiläum zu Ehren der italienischen Republik die Türkei. CUMHURİYET-STAR-ZAMAN – 03/06/2011 Nazım Kaynak neue Kassationshofpräsident Nach der Pensionierung des amtierenden Kassationshofpräsidenten Hasan Gerçeker wegen der Altersgrenze wurde Vorsitzender der 6.Zivilkammer Nazım Kaynak gestern mit 197 Stimmen zum neuen Präsidenten des Kassationsgerichtshofs gewählt. Der neue Kassationshofpräsident Kaynak erklärte nach der Ernennung, sie haben sehr viel zu tun und arbeiten unter sehr schweren Umständen aber werden ihr bestes tun um die Arbeitsbelastung zu bewältigen. MİLLİYET – 03/06/2011 Isık Kosaner besucht Tunceli Generalstabchef Işık Koşaner reiste gestern unter der Begleitung der Kommandeure der Streitkräfte nach Elazığ und Tunceli. Im Rahmen seiner Kontakte besuchte Koşaner zuerst das 8. Generalkommando in Elazığ und reiste danach mit dem Helikopter weiter nach Tunceli. Koşaner und die Kommandeure der Streitkräfte reisten nach den Inspektionen in den Korps und Abteilungen nach Bayraktepe. HÜRRİYET-TÜRKİYE – 03/06/2011 Präsident des türkischen Verwaltungsgerichts in Pension Der Präsident des Verwaltungsgerichts Mustafa Birden verlässt seine Posten aufgrund der Altersgrenze. Birden wurde diesbezüglich von Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdoğan zu einem Abschiedsbesuch im Ministerpräsidium empfangen. Das Treffen zwischen Mustafa Birden und Ministerpräsident Recep Tayyip Erdoğan dauerte 45 Minuten. Türkisch-Chinesischer Arbeitsforum Die politischen Beziehungen zwischen China und der Türkei werden zunehmend besser. Jetzt werden die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Länder vertieft. Das wollen auch die Geschäftsleute  der  beiden wirtschaftlich aufstrebenden Länder Türkei und China. In diesem Zusammenhang besuchten  gestern  viele Unternehmer das türkisch-chinesische Arbeitsforum. Dieses Forum wurde von der Vereinigung türkisch-Chinesische Industrieller und Geschäftsleute  organisiert.  SABAH – 03/06/2011 Denktas ist auf dem besten Weg der Besserung Der Gesundheitszustand des Gründers der Türkischen Republik Nordzypern, Rauf Denktas ist auf dem Weg der Besserung. Nach Angaben der Ärzte sei der Patient noch immer auf das Atmungsgerät angewiesen. Nach Angaben des Neurochirurgen Professor Ertan Kaptanoglu müssten ein paar Tests vorgenommen werden, bevor das Atmungsgerät ausgeschaltet werden könne. Allerdings müsse dafür der passende Zeitpunkt abgewartet werden können, so der Arzt. V TR- 03/06/2011 Türkei Wirtschaft: Der Exportanstieg hält weiter an Demnach stieg der Export im April um 26.5 Prozent auf 1,898 Milliarden US-Dollar. Diese Zahlen wurden vom türkischen Statistikamt bekanntgegeben. Der Import dagegen stieg um 40,2 Prozent auf 20,950 Milliarden US-Dollar. Nach Angaben des türkischen Statistikamts verzeichnete der Export ein Plus von 26,5 Prozent und stieg auf 1,898 Milliarden US-Dollar. Das Außenhandelsdefizit stieg im April von 5,540 auf 9,052 Milliarden US-Dollar. Die meisten Güter wurden in dem Monat nach Deutschland exportiert.