evet, babalara gelmemek lazim! hahahaha, uzun zamandir duymamistim bu lafi!
noch ein paar schöne beispiele für die TR-umgangsprache:
soteye gelmek / dü$mek: bsp. bei snooker die eigene kugel nicht versenken können und dann die weisse kugel so schön vor der kugel des gegners landet und er sie mit einem simplen stoss versenken kann..
zulaya indirmek: beschlagnahmen
indiregandi: beschlagnahmen ohne dass jemand davon ne ahnung hat oder bemerkt, etwas ähnliches wie stehlen
araklamak: stehlen
okutmak: gestohlene ware aufm schwarzmarkt verkaufen
arazi olmak: der bevorstehenenden arbeit davonlaufen, verschwinden
killanmak: allergisch (nicht medizinisch) auf irgend etwas sein
bitte ergänzen..