Zülfü ist schon ein harter Brocken! und ich bin der Anti-Poet, aber dennoch habe ich mich mal dran gewagt. Pro Bono Publico
) Meine freie Interpretation ist wie folgt.
Gruß FoS
+++
Sevda degil // Nicht die Liebe
Von Dämmerung zur Dämmerung
Und Nacht um Nacht
Noch vor dem Gruß, wird Abschied vollbracht
Neige dich Trauerweide
Denn meins ist nicht die Liebe
Neigt euch Regen, neigt euch Wind
Neigt euch Welle,und Eisen bieg' dich
Eure Schönheit, sie ist nicht wirklich!
Geblendet und zu dein Fenster und Tür
In's nirgendswo führt mich das hin
Ilker Inanoglu
+++